{"id":2680,"date":"2026-07-21T02:59:49","date_gmt":"2026-07-21T02:59:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sapphire-windows.com\/?p=2680"},"modified":"2026-07-21T03:00:14","modified_gmt":"2026-07-21T03:00:14","slug":"custom-sapphire-windows-rfq-template","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sapphire-windows.com\/fr\/custom-sapphire-windows-rfq-template\/","title":{"rendered":"Mod\u00e8le de demande de devis pour des fen\u00eatres en saphir sur mesure : quels plans et cahiers des charges sont n\u00e9cessaires pour obtenir un devis pr\u00e9cis ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.sapphire-windows.com\/fr\/product-category\/fenetres-en-saphir\/\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#cf2e2e\" class=\"has-inline-color\">Fen\u00eatres en saphir sur mesure<\/mark><\/a> sont rarement choisies dans un catalogue enti\u00e8rement standard. M\u00eame lorsque deux pi\u00e8ces pr\u00e9sentent le m\u00eame diam\u00e8tre et la m\u00eame \u00e9paisseur, les diff\u00e9rences en mati\u00e8re de qualit\u00e9 de surface, de plan\u00e9it\u00e9, d'orientation cristalline, de performances du rev\u00eatement, de g\u00e9om\u00e9trie des ar\u00eates et d'exigences de contr\u00f4le peuvent entra\u00eener des proc\u00e9d\u00e9s de fabrication et des devis tr\u00e8s diff\u00e9rents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une demande de devis compl\u00e8te, ou RFQ, permet au fabricant de fen\u00eatres en saphir d'\u00e9valuer la faisabilit\u00e9 du projet, de choisir un proc\u00e9d\u00e9 de fabrication adapt\u00e9 et de fournir un prix et un d\u00e9lai de livraison plus pr\u00e9cis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce guide explique quels plans, cahiers des charges et informations relatives \u00e0 l'application les acheteurs doivent pr\u00e9parer avant de demander un devis pour des fen\u00eatres en saphir sur mesure.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.sapphire-windows.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Custom-Sapphire-Windows-RFQ-Template-1024x768.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2681\" srcset=\"https:\/\/www.sapphire-windows.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Custom-Sapphire-Windows-RFQ-Template-1024x768.png 1024w, https:\/\/www.sapphire-windows.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Custom-Sapphire-Windows-RFQ-Template-300x225.png 300w, https:\/\/www.sapphire-windows.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Custom-Sapphire-Windows-RFQ-Template-768x576.png 768w, https:\/\/www.sapphire-windows.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Custom-Sapphire-Windows-RFQ-Template-16x12.png 16w, https:\/\/www.sapphire-windows.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Custom-Sapphire-Windows-RFQ-Template-600x450.png 600w, https:\/\/www.sapphire-windows.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Custom-Sapphire-Windows-RFQ-Template.png 1448w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi il est important de demander un devis complet pour une fen\u00eatre en saphir<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un devis \u00e9tabli uniquement sur la base du diam\u00e8tre, de l'\u00e9paisseur et de la quantit\u00e9 est g\u00e9n\u00e9ralement provisoire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, un acheteur peut demander :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fen\u00eatre en saphir, diam\u00e8tre 50 mm, \u00e9paisseur 3 mm, quantit\u00e9 : 20 pi\u00e8ces.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces informations indiquent la taille de base, mais elles ne pr\u00e9cisent pas au fabricant :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Que la fen\u00eatre serve \u00e0 la visualisation ou uniquement \u00e0 la protection physique<\/li>\n\n\n\n<li>Quelle gamme de longueurs d'onde doit \u00eatre transmise ?<\/li>\n\n\n\n<li>Que les surfaces n\u00e9cessitent ou non un polissage optique<\/li>\n\n\n\n<li>Quel doit \u00eatre le degr\u00e9 de rigueur requis en mati\u00e8re de plan\u00e9it\u00e9 et de parall\u00e9lisme ?<\/li>\n\n\n\n<li>La n\u00e9cessit\u00e9 d'un traitement antireflet<\/li>\n\n\n\n<li>Que la pi\u00e8ce soit amen\u00e9e \u00e0 fonctionner sous pression, sous vide ou \u00e0 haute temp\u00e9rature<\/li>\n\n\n\n<li>Que le bord soit coll\u00e9, bras\u00e9, serr\u00e9 ou \u00e9tanch\u00e9ifi\u00e9 \u00e0 l'aide d'un joint torique<\/li>\n\n\n\n<li>Quels rapports d'inspection doivent \u00eatre fournis ?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sans ces pr\u00e9cisions, le fournisseur risque soit de proposer un produit qui ne correspond pas \u00e0 l'application, soit d'ajouter des marges de s\u00e9curit\u00e9 superflues qui font grimper le prix.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un appel d'offres bien pr\u00e9par\u00e9 permet aux deux parties de comparer les m\u00eames exigences techniques.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Fournir un plan cot\u00e9 de la fen\u00eatre en saphir<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le meilleur point de d\u00e9part est un plan technique en 2D au format PDF.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un fichier STEP, IGES ou tout autre mod\u00e8le 3D peut \u00eatre joint \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence, notamment pour les fen\u00eatres pr\u00e9sentant des marches, des rainures, des trous ou des contours irr\u00e9guliers. Toutefois, le dessin en 2D doit rester le document de r\u00e9f\u00e9rence pour les cotes, les tol\u00e9rances et les exigences de contr\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9rie de normes ISO 10110 d\u00e9finit les r\u00e8gles de pr\u00e9sentation des exigences de conception et de fonctionnement des \u00e9l\u00e9ments optiques dans les dessins techniques. La norme ISO 10110-1 traite de la mise en page g\u00e9n\u00e9rale des dessins, tandis que les autres parties abordent des caract\u00e9ristiques telles que les imperfections de surface et les propri\u00e9t\u00e9s des mat\u00e9riaux optiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le dessin doit au minimum indiquer :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Diam\u00e8tre total, longueur et largeur<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9paisseur finale<\/li>\n\n\n\n<li>Tol\u00e9rances dimensionnelles<\/li>\n\n\n\n<li>Ouverture effective<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9paisseur du bord, le cas \u00e9ch\u00e9ant<\/li>\n\n\n\n<li>Chanfreins, biseaux ou rayons d'angle<\/li>\n\n\n\n<li>Trous, rainures, fentes, gradins ou \u00e9videments<\/li>\n\n\n\n<li>Surfaces rev\u00eatues et non rev\u00eatues<\/li>\n\n\n\n<li>Surfaces de r\u00e9f\u00e9rence<\/li>\n\n\n\n<li>Cotes d'inspection critiques<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une fen\u00eatre circulaire, pr\u00e9cisez si le diam\u00e8tre correspond \u00e0 la pi\u00e8ce optique finie ou \u00e0 une cote avant rev\u00eatement, m\u00e9tallisation ou assemblage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les fen\u00eatres en saphir rectangulaires ou carr\u00e9es, pr\u00e9cisez les exigences relatives au rayon des angles. Un angle interne ou externe parfaitement vif peut s'av\u00e9rer peu pratique ou pr\u00e9senter un risque accru d'\u00e9br\u00e9chure lors de la fabrication et de l'assemblage.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. D\u00e9finir le mat\u00e9riau du saphir et l'orientation cristalline<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'appel d'offres doit pr\u00e9ciser clairement que le mat\u00e9riau requis est du saphir synth\u00e9tique monocristallin, \u00e9galement appel\u00e9 oxyde d'aluminium monocristallin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'orientation requise du cristal doit \u00e9galement \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e lorsqu'elle a une incidence sur la conception optique ou m\u00e9canique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les orientations courantes, on peut citer :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Saphir de plan C<\/li>\n\n\n\n<li>Saphir de type A-plane<\/li>\n\n\n\n<li>Saphir \u00e0 plan R<\/li>\n\n\n\n<li>Saphir dans le plan M<\/li>\n\n\n\n<li>Orientation hors axe personnalis\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour de nombreuses applications g\u00e9n\u00e9rales de vitres de protection, le client peut laisser au fabricant le soin de recommander l'orientation. Toutefois, l'orientation ne doit pas \u00eatre laiss\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e dans les syst\u00e8mes optiques sensibles \u00e0 la polarisation, \u00e0 la bir\u00e9fringence ou dans les syst\u00e8mes optiques sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le saphir est un cristal anisotrope, et sa r\u00e9ponse optique d\u00e9pend de la relation entre le trajet de la lumi\u00e8re, la polarisation et l'axe cristallographique. Les recherches sur le saphir synth\u00e9tique portent \u00e9galement sur les indices de r\u00e9fraction ordinaire et extraordinaire, ainsi que sur le r\u00f4le de l'orientation cristalline dans les mesures optiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'appel d'offres doit donc comporter l'une des mentions suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Orientation cristalline : plan C<\/li>\n\n\n\n<li>Orientation cristalline : plan A<\/li>\n\n\n\n<li>Orientation cristalline : recommandation du fournisseur acceptable<\/li>\n\n\n\n<li>Orientation des axes cristallins par rapport au rep\u00e8re de dessin : conform\u00e9ment aux sp\u00e9cifications<\/li>\n\n\n\n<li>Certificat d'orientation requis : oui ou non<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque l'orientation est d\u00e9terminante, pr\u00e9cisez l'\u00e9cart angulaire autoris\u00e9 et indiquez si un rapport de contr\u00f4le de l'orientation est requis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Pr\u00e9ciser les dimensions finales et les tol\u00e9rances<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le dessin doit faire la distinction entre les cotes nominales et les tol\u00e9rances admissibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les exigences dimensionnelles importantes peuvent notamment inclure :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Diam\u00e8tre ext\u00e9rieur<\/li>\n\n\n\n<li>Longueur et largeur<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9paisseur centrale<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9paisseur du bord<\/li>\n\n\n\n<li>Tol\u00e9rance de diam\u00e8tre<\/li>\n\n\n\n<li>Tol\u00e9rance d'\u00e9paisseur<\/li>\n\n\n\n<li>Parall\u00e9lisme<\/li>\n\n\n\n<li>Cale<\/li>\n\n\n\n<li>Perpendicularit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Concentricit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Position du trou<\/li>\n\n\n\n<li>Hauteur de marche<\/li>\n\n\n\n<li>Largeur et profondeur de la rainure<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9vitez d'utiliser par d\u00e9faut des tol\u00e9rances extr\u00eamement serr\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une tol\u00e9rance doit \u00eatre d\u00e9finie en fonction des exigences fonctionnelles de l'ensemble. Des tol\u00e9rances inutilement strictes peuvent allonger la dur\u00e9e du polissage et du contr\u00f4le, augmenter les risques li\u00e9s \u00e0 la fabrication et faire grimper les co\u00fbts, sans pour autant am\u00e9liorer les performances r\u00e9elles du produit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, un cache en saphir prot\u00e9geant le capteur d'un appareil photo peut ne pas n\u00e9cessiter le m\u00eame parall\u00e9lisme ni les m\u00eames sp\u00e9cifications en mati\u00e8re de front d'onde transmis qu'une fen\u00eatre install\u00e9e dans le trajet d'un laser de pr\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu'une cote est essentielle pour l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9, l'alignement ou l'assemblage, indiquez-la comme cote critique sur le dessin.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Indiquez l'ouverture effective<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'ouverture nette correspond \u00e0 la zone que le faisceau optique ou le champ d'imagerie doit traverser sans \u00eatre affect\u00e9 par les \u00e9clats sur les bords, les biseaux, les \u00e9l\u00e9ments de fixation ou les zones d'exclusion de rev\u00eatement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'appel d'offres doit pr\u00e9ciser :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Diam\u00e8tre ou dimensions de l'ouverture utile<\/li>\n\n\n\n<li>Si l'ouverture effective est centr\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Exclusion de rev\u00eatement autoris\u00e9e pr\u00e8s du bord<\/li>\n\n\n\n<li>Les exigences esth\u00e9tiques s'appliquent-elles en dehors de l'ouverture nette ?<\/li>\n\n\n\n<li>Si les deux c\u00f4t\u00e9s ont la m\u00eame ouverture effective<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une annotation typique sur un dessin pourrait se pr\u00e9senter ainsi :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ouverture effective : 90% au centre du diam\u00e8tre final.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutefois, la valeur requise doit \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e en fonction de la conception optique et du montage, plut\u00f4t que d'\u00eatre reprise telle quelle \u00e0 partir d'une sp\u00e9cification g\u00e9n\u00e9rique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une fen\u00eatre en saphir de forme irr\u00e9guli\u00e8re, indiquez l'ouverture nette directement sur le dessin.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. D\u00e9finir la qualit\u00e9 de surface<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La qualit\u00e9 de surface d\u00e9signe les imperfections visibles admissibles, telles que les rayures et les entailles, sur une surface optique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'appel d'offres doit pr\u00e9ciser :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Valeur de r\u00e9sistance \u00e0 l'\u00e9raflure requise ou norme d'inspection applicable<\/li>\n\n\n\n<li>Quelles sont les surfaces optiques ?<\/li>\n\n\n\n<li>Que les exigences s'appliquent uniquement \u00e0 l'int\u00e9rieur de l'ouverture libre<\/li>\n\n\n\n<li>Si une inspection visuelle \u00e0 l'ext\u00e9rieur de l'ouverture libre est n\u00e9cessaire<\/li>\n\n\n\n<li>Exigences en mati\u00e8re d'\u00e9clairage et de grossissement en cas de caract\u00e9ristiques non standard<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les exigences en mati\u00e8re de qualit\u00e9 de surface doivent \u00eatre adapt\u00e9es \u00e0 l'application.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fen\u00eatre d'imagerie, une fen\u00eatre laser ou une fen\u00eatre de syst\u00e8me d'inspection peut n\u00e9cessiter des exigences de qualit\u00e9 esth\u00e9tique plus strictes qu'un hublot de protection utilis\u00e9 uniquement pour l'observation du processus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne pr\u00e9cisez pas \u201c sans rayures \u201d ou \u201c surface parfaite \u201d. Ces expressions sont difficiles \u00e0 v\u00e9rifier de mani\u00e8re coh\u00e9rente et ne constituent pas un crit\u00e8re d'acceptation objectif.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un cahier des charges d'inspection quantifiable permet de r\u00e9duire les litiges entre l'acheteur et le fournisseur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Pr\u00e9ciser les exigences relatives \u00e0 la plan\u00e9it\u00e9 de la surface ou au front d'onde transmis<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plan\u00e9it\u00e9 de surface d\u00e9termine la forme d'une surface polie donn\u00e9e. L'erreur de front d'onde transmis \u00e9value l'effet optique de la fen\u00eatre dans son ensemble lorsque la lumi\u00e8re la traverse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s'agit d'exigences li\u00e9es entre elles, mais distinctes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'appel d'offres doit pr\u00e9ciser :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Exigence relative \u00e0 la plan\u00e9it\u00e9 de la surface<\/li>\n\n\n\n<li>Longueur d'onde de mesure<\/li>\n\n\n\n<li>Ouverture effective utilis\u00e9e pour la mesure<\/li>\n\n\n\n<li>Exigence relative au front d'onde transmis, le cas \u00e9ch\u00e9ant<\/li>\n\n\n\n<li>Que la sp\u00e9cification s'applique avant ou apr\u00e8s l'application du rev\u00eatement<\/li>\n\n\n\n<li>Si un interf\u00e9rogramme est n\u00e9cessaire<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une fen\u00eatre de protection qui ne fait pas partie du trajet optique, il n'est peut-\u00eatre pas n\u00e9cessaire de respecter des sp\u00e9cifications strictes en mati\u00e8re de front d'onde transmis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les applications li\u00e9es au laser, \u00e0 l'imagerie, \u00e0 l'interf\u00e9rom\u00e9trie ou \u00e0 la d\u00e9tection de pr\u00e9cision, les performances du front d'onde transmis peuvent s'av\u00e9rer plus importantes que la plan\u00e9it\u00e9 de surface \u00e0 elle seule.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'acheteur doit pr\u00e9ciser les exigences fonctionnelles en mati\u00e8re d'optique et permettre au fabricant de d\u00e9terminer la m\u00e9thode de contr\u00f4le la plus appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. D\u00e9finir la rugosit\u00e9 de surface<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La rugosit\u00e9 de surface peut influencer la diffusion, l'adh\u00e9rence du rev\u00eatement et les performances optiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'appel d'offres doit comporter :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rugosit\u00e9 maximale de la surface<\/li>\n\n\n\n<li>Unit\u00e9 de mesure<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9thode de mesure<\/li>\n\n\n\n<li>Zone d'\u00e9chantillonnage<\/li>\n\n\n\n<li>Que cette exigence s'applique \u00e0 l'une des surfaces ou aux deux<\/li>\n\n\n\n<li>Que ce soit des donn\u00e9es de rugosit\u00e9 ou un rapport d'essai qui soit requis<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une mention g\u00e9n\u00e9rique telle que \u201c polissage optique \u201d peut ne pas suffire pour un syst\u00e8me optique hautement performant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par ailleurs, le fait de sp\u00e9cifier une rugosit\u00e9 exceptionnellement faible pour une fen\u00eatre de protection de base peut entra\u00eener une augmentation inutile des co\u00fbts de fabrication.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les exigences en mati\u00e8re de rugosit\u00e9 de surface doivent donc \u00eatre prises en compte en fonction de la longueur d'onde, de la sensibilit\u00e9 optique et du proc\u00e9d\u00e9 de rev\u00eatement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. D\u00e9terminer la plage de longueurs d'onde de fonctionnement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fabricant doit savoir quelles longueurs d'onde doivent traverser la fen\u00eatre en saphir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'appel d'offres doit pr\u00e9ciser :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Longueur d'onde de fonctionnement ou plage de longueurs d'onde<\/li>\n\n\n\n<li>Longueur d'onde du laser, le cas \u00e9ch\u00e9ant<\/li>\n\n\n\n<li>Fonctionnement en large bande ou en bande \u00e9troite<\/li>\n\n\n\n<li>Angle d'incidence<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9tat de polarisation<\/li>\n\n\n\n<li>Exigence minimale en mati\u00e8re de transmission<\/li>\n\n\n\n<li>Exigence relative au coefficient de r\u00e9flexion maximal<\/li>\n\n\n\n<li>Que cette valeur s'applique \u00e0 chaque surface ou \u00e0 l'ensemble de la vitre trait\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En voici quelques exemples :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Plage d'inspection visuelle<\/li>\n\n\n\n<li>Plage de d\u00e9tection dans le proche infrarouge<\/li>\n\n\n\n<li>Longueur d'onde sp\u00e9cifique du laser<\/li>\n\n\n\n<li>Plage de d\u00e9tection des rayons ultraviolets<\/li>\n\n\n\n<li>Surveillance optique \u00e0 large bande<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plage de longueurs d'onde rev\u00eat une importance particuli\u00e8re lorsqu'un rev\u00eatement antireflet est n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un rev\u00eatement optimis\u00e9 pour une longueur d'onde donn\u00e9e peut ne pas offrir les performances requises sur une large gamme spectrale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Pr\u00e9ciser l'ensemble des exigences en mati\u00e8re de rev\u00eatement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne demandez pas simplement un \u201c rev\u00eatement AR \u201d sans donner plus de pr\u00e9cisions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un appel d'offres concernant un rev\u00eatement doit pr\u00e9ciser :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Type de rev\u00eatement<\/li>\n\n\n\n<li>Longueur d'onde de fonctionnement ou bande spectrale<\/li>\n\n\n\n<li>Angle d'incidence<\/li>\n\n\n\n<li>Polarisation<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9flectance moyenne ou maximale requise<\/li>\n\n\n\n<li>Bo\u00eete de vitesses obligatoire<\/li>\n\n\n\n<li>Identification des surfaces rev\u00eatues<\/li>\n\n\n\n<li>Exigences relatives aux bords non enduits ou au masquage<\/li>\n\n\n\n<li>Exigences en mati\u00e8re de durabilit\u00e9 environnementale<\/li>\n\n\n\n<li>Conditions relatives \u00e0 la puissance ou \u00e0 l'\u00e9nergie du laser<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9thode de nettoyage<\/li>\n\n\n\n<li>Norme applicable en mati\u00e8re de rev\u00eatement<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9rie de normes ISO 9211 fournit un cadre normalis\u00e9 pour la sp\u00e9cification des rev\u00eatements optiques. La norme ISO 9211-2 traite des propri\u00e9t\u00e9s optiques et de la caract\u00e9risation spectrale, tandis que la norme ISO 9211-3 porte sur la durabilit\u00e9 environnementale. D'autres parties de la s\u00e9rie d\u00e9finissent les exigences minimales applicables aux rev\u00eatements antireflets et aux rev\u00eatements utilis\u00e9s pour l'optique laser.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une application laser, veuillez \u00e9galement fournir :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fonctionnement en onde continue ou en mode puls\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Puissance moyenne<\/li>\n\n\n\n<li>Puissance de cr\u00eate<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9nergie d'impulsion<\/li>\n\n\n\n<li>Dur\u00e9e de l'impulsion<\/li>\n\n\n\n<li>Taux de r\u00e9p\u00e9tition<\/li>\n\n\n\n<li>Diam\u00e8tre du faisceau<\/li>\n\n\n\n<li>Profil du faisceau<\/li>\n\n\n\n<li>Seuil requis de dommages induits par laser<\/li>\n\n\n\n<li>Longueur d'onde d'essai et m\u00e9thode d'essai<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fournisseur de rev\u00eatements ne peut pas \u00e9valuer correctement le risque de dommages caus\u00e9s par le laser en se basant uniquement sur la longueur d'onde.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. D\u00e9crire la g\u00e9om\u00e9trie des ar\u00eates<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le saphir est dur et r\u00e9sistant \u00e0 l'usure, mais la g\u00e9om\u00e9trie des ar\u00eates reste un facteur important lors de l'usinage, de la manutention et de l'assemblage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le dessin doit pr\u00e9ciser :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dimensions du chanfrein<\/li>\n\n\n\n<li>Angle de biseau<\/li>\n\n\n\n<li>Rayon de l'ar\u00eate<\/li>\n\n\n\n<li>Bord meul\u00e9 ou poli<\/li>\n\n\n\n<li>Crit\u00e8res d'acceptation des puces de bord<\/li>\n\n\n\n<li>Exigences relatives aux bords noircis<\/li>\n\n\n\n<li>Exclusion relative au rev\u00eatement<\/li>\n\n\n\n<li>Zone de m\u00e9tallisation<\/li>\n\n\n\n<li>Zone de collage<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un chanfrein ou un rayon bien dos\u00e9 peut r\u00e9duire les risques de dommages li\u00e9s \u00e0 la manipulation et faciliter le montage de la pi\u00e8ce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les vitrages utilisant un joint torique, un joint d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 ou un adh\u00e9sif, indiquez la surface de contact r\u00e9elle. Cela permet au fabricant d'\u00e9valuer si la finition des bords et les tol\u00e9rances dimensionnelles sont adapt\u00e9es \u00e0 l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Expliquer la m\u00e9thode de montage et d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fen\u00eatre en saphir ne fonctionne pas de mani\u00e8re autonome. Ses performances peuvent \u00eatre affect\u00e9es par la structure environnante, qu'elle soit en m\u00e9tal, en c\u00e9ramique, en polym\u00e8re ou constitu\u00e9e d'un adh\u00e9sif.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e9cisez au fournisseur si la fen\u00eatre sera :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fix\u00e9 m\u00e9caniquement<\/li>\n\n\n\n<li>Coll\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Soud\u00e9 dans un bo\u00eetier m\u00e9tallique<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9tallis\u00e9 et soud\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9tanch\u00e9it\u00e9 assur\u00e9e par un joint torique<\/li>\n\n\n\n<li>Mont\u00e9 sur une bride \u00e0 vide<\/li>\n\n\n\n<li>Emmanch\u00e9 \u00e0 la presse<\/li>\n\n\n\n<li>Surmoul\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Utilis\u00e9 dans le cadre d'un conditionnement herm\u00e9tique<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joignez le plan de la pi\u00e8ce d'accouplement lorsque cela est possible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les applications d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9, pr\u00e9voir :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Diam\u00e8tre de contact<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00e9om\u00e9trie des rainures ou des gorges<\/li>\n\n\n\n<li>Mat\u00e9riau du joint<\/li>\n\n\n\n<li>Charge de compression<\/li>\n\n\n\n<li>Disposition des boulons<\/li>\n\n\n\n<li>Temp\u00e9rature d'assemblage<\/li>\n\n\n\n<li>Diff\u00e9rence de pression maximale<\/li>\n\n\n\n<li>Exigence en mati\u00e8re de fuites<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fen\u00eatre en saphir con\u00e7ue pour la transmission optique peut tout de m\u00eame pr\u00e9senter des d\u00e9faillances en service si sa conception de montage g\u00e9n\u00e8re des contraintes localis\u00e9es excessives.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. D\u00e9crire la pression, le vide et les charges m\u00e9caniques<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les fen\u00eatres soumises \u00e0 une pression, pr\u00e9cisez les conditions r\u00e9elles d'utilisation plut\u00f4t que de vous contenter de demander une \u201c fen\u00eatre en saphir haute pression \u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'appel d'offres doit comporter :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Direction de la pression<\/li>\n\n\n\n<li>Pression maximale de service<\/li>\n\n\n\n<li>Pression d'essai<\/li>\n\n\n\n<li>Exigence relative \u00e0 la pression d'\u00e9clatement<\/li>\n\n\n\n<li>Pression interne ou externe<\/li>\n\n\n\n<li>Diam\u00e8tre ext\u00e9rieur non pris en charge<\/li>\n\n\n\n<li>Dispositif de montage et d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Temp\u00e9rature \u00e0 la pression maximale<\/li>\n\n\n\n<li>Chargement cyclique ou continu<\/li>\n\n\n\n<li>Coefficient de s\u00e9curit\u00e9 ou norme de conception applicable<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'ouverture non soutenue rev\u00eat une importance particuli\u00e8re, car la charge exerc\u00e9e sur la fen\u00eatre d\u00e9pend de la surface expos\u00e9e \u00e0 la diff\u00e9rence de pression.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu'une d\u00e9faillance pourrait pr\u00e9senter un risque pour la s\u00e9curit\u00e9, l'\u00e9paisseur finale de la vitre et la conception du syst\u00e8me de fixation doivent \u00eatre valid\u00e9es par un ing\u00e9nieur en m\u00e9canique qualifi\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 par le client.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">13. D\u00e9crivez l'environnement d'exploitation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les conditions environnementales peuvent avoir une incidence sur le choix des mat\u00e9riaux, la durabilit\u00e9 des rev\u00eatements, ainsi que sur les exigences en mati\u00e8re d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et d'inspection.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez fournir des informations sur :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Temp\u00e9ratures minimale et maximale de fonctionnement<\/li>\n\n\n\n<li>Cycles thermiques<\/li>\n\n\n\n<li>Changements rapides de temp\u00e9rature<\/li>\n\n\n\n<li>Niveau de vide<\/li>\n\n\n\n<li>Humidit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Brouillard salin<\/li>\n\n\n\n<li>Exposition \u00e0 l'ext\u00e9rieur<\/li>\n\n\n\n<li>Contact avec des produits chimiques<\/li>\n\n\n\n<li>Exposition au plasma<\/li>\n\n\n\n<li>Particules abrasives<\/li>\n\n\n\n<li>Rayonnement<\/li>\n\n\n\n<li>Produits chimiques de nettoyage<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9thode de st\u00e9rilisation<\/li>\n\n\n\n<li>Environnement d'installation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, une fen\u00eatre en saphir utilis\u00e9e dans une chambre \u00e0 semi-conducteurs peut \u00eatre soumise \u00e0 des exigences en mati\u00e8re de propret\u00e9, de vide et de contr\u00f4le des particules tr\u00e8s diff\u00e9rentes de celles d'une fen\u00eatre de protection utilis\u00e9e sur une cam\u00e9ra d'ext\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">14. Indiquer la quantit\u00e9 et le stade de production<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le devis doit pr\u00e9ciser si la commande concerne :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9chantillons techniques<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rification du prototype<\/li>\n\n\n\n<li>Production pilote<\/li>\n\n\n\n<li>Production en s\u00e9rie r\u00e9guli\u00e8re<\/li>\n\n\n\n<li>Demande globale annuelle<\/li>\n\n\n\n<li>Pi\u00e8ces de rechange<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fournir :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Quantit\u00e9 de la commande initiale<\/li>\n\n\n\n<li>Quantit\u00e9 annuelle pr\u00e9vue<\/li>\n\n\n\n<li>Nombre de publications<\/li>\n\n\n\n<li>Date de livraison pr\u00e9vue<\/li>\n\n\n\n<li>Fr\u00e9quence de r\u00e9p\u00e9tition pr\u00e9vue<\/li>\n\n\n\n<li>Faut-il obtenir une validation des \u00e9chantillons avant la production en s\u00e9rie ?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La quantit\u00e9 peut avoir une incidence sur le proc\u00e9d\u00e9 de fabrication, l'utilisation des mat\u00e9riaux, la conception des gabarits, le plan de contr\u00f4le et le prix unitaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une commande de prototypes peut n\u00e9cessiter davantage de travail d'ing\u00e9nierie par pi\u00e8ce, tandis qu'une production en s\u00e9rie permet au fabricant d'optimiser l'outillage et les proc\u00e9dures de contr\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">15. Dressez la liste des documents relatifs \u00e0 la qualit\u00e9 requis<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Indiquez au fournisseur quels documents doivent \u00eatre fournis avec les vitres en saphir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les documents possibles, on peut citer :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Certificat de conformit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Certificat de conformit\u00e9 des mat\u00e9riaux<\/li>\n\n\n\n<li>Rapport sur l'orientation cristalline<\/li>\n\n\n\n<li>Rapport de contr\u00f4le dimensionnel<\/li>\n\n\n\n<li>Rapport d'inspection de la qualit\u00e9 de surface<\/li>\n\n\n\n<li>Interf\u00e9rogramme de plan\u00e9it\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Interf\u00e9rogramme de front d'onde transmis<\/li>\n\n\n\n<li>Rapport sur la rugosit\u00e9 de surface<\/li>\n\n\n\n<li>Courbe de transmission ou de r\u00e9flexion d'un rev\u00eatement<\/li>\n\n\n\n<li>Rapport sur la durabilit\u00e9 du rev\u00eatement<\/li>\n\n\n\n<li>Rapport d'essai sur les dommages caus\u00e9s par le laser<\/li>\n\n\n\n<li>Rapport d'inspection du premier article<\/li>\n\n\n\n<li>Registre de tra\u00e7abilit\u00e9 des lots<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9claration RoHS ou REACH<\/li>\n\n\n\n<li>Registre d'inspection des emballages<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne demandez que les documents pertinents pour l'\u00e9valuation des qualifications et l'admission.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des rapports d'inspection suppl\u00e9mentaires peuvent renforcer la confiance et am\u00e9liorer la tra\u00e7abilit\u00e9, mais ils allongent \u00e9galement la dur\u00e9e des inspections et augmentent les co\u00fbts.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">16. D\u00e9finir les exigences en mati\u00e8re d'emballage et de propret\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'emballage rev\u00eat une importance particuli\u00e8re pour les fen\u00eatres en saphir polies et rev\u00eatues.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'appel d'offres doit pr\u00e9ciser :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Emballage individuel ou en vrac<\/li>\n\n\n\n<li>Exigences en mati\u00e8re d'emballage pour les salles blanches<\/li>\n\n\n\n<li>Obligation d'utiliser deux sacs<\/li>\n\n\n\n<li>Protection optique de surface sans contact<\/li>\n\n\n\n<li>Restrictions relatives au tissu de la lentille ou au film protecteur<\/li>\n\n\n\n<li>Restrictions relatives aux mat\u00e9riaux d'emballage<\/li>\n\n\n\n<li>Limites relatives aux particules ou \u00e0 la propret\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Informations sur l'\u00e9tiquette<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9paration des lots<\/li>\n\n\n\n<li>Besoins en d\u00e9shydratant<\/li>\n\n\n\n<li>Exigences en mati\u00e8re d'emballage pour l'exportation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le client doit \u00e9galement pr\u00e9ciser si la vitre en saphir devra \u00eatre nettoy\u00e9e \u00e0 nouveau avant le montage ou si elle doit \u00eatre fournie pr\u00eate \u00e0 \u00eatre install\u00e9e directement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Liste de contr\u00f4le pour les demandes de devis concernant les fen\u00eatres en saphir sur mesure<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez consulter la liste de contr\u00f4le suivante avant d'envoyer votre demande.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informations sur la pi\u00e8ce<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom de la pi\u00e8ce :<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9ro du tirage :<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9vision du dessin :<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisation :<\/li>\n\n\n\n<li>Orientation du saphir :<\/li>\n\n\n\n<li>Dimensions hors tout :<\/li>\n\n\n\n<li>Tol\u00e9rances dimensionnelles :<\/li>\n\n\n\n<li>Ouverture effective :<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00e9om\u00e9trie des ar\u00eates :<\/li>\n\n\n\n<li>Trous, rainures ou gradins sp\u00e9ciaux :<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Exigences optiques<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Longueur d'onde de fonctionnement :<\/li>\n\n\n\n<li>Angle d'incidence :<\/li>\n\n\n\n<li>Polarisation :<\/li>\n\n\n\n<li>Qualit\u00e9 de la surface :<\/li>\n\n\n\n<li>Plan\u00e9it\u00e9 de la surface :<\/li>\n\n\n\n<li>Parall\u00e9lisme ou coin :<\/li>\n\n\n\n<li>Front d'onde transmis :<\/li>\n\n\n\n<li>Rugosit\u00e9 de surface :<\/li>\n\n\n\n<li>Type de rev\u00eatement :<\/li>\n\n\n\n<li>Conditions de transmission :<\/li>\n\n\n\n<li>Exigence en mati\u00e8re de r\u00e9flexion :<\/li>\n\n\n\n<li>Param\u00e8tres du laser :<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Exigences environnementales et m\u00e9caniques<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Temp\u00e9rature de fonctionnement :<\/li>\n\n\n\n<li>Pression :<\/li>\n\n\n\n<li>Niveau de vide :<\/li>\n\n\n\n<li>Ouverture non prise en charge :<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9thode de montage :<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9thode de scellage :<\/li>\n\n\n\n<li>Exposition \u00e0 des produits chimiques :<\/li>\n\n\n\n<li>Cycles thermiques :<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9thode de nettoyage ou de st\u00e9rilisation :<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Exigences commerciales<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nombre de prototypes :<\/li>\n\n\n\n<li>Quantit\u00e9 produite :<\/li>\n\n\n\n<li>Demande annuelle estim\u00e9e :<\/li>\n\n\n\n<li>Date de livraison souhait\u00e9e :<\/li>\n\n\n\n<li>Rapports d'inspection :<\/li>\n\n\n\n<li>Conditions d'obtention de la certification :<\/li>\n\n\n\n<li>Exigences en mati\u00e8re d'emballage :<\/li>\n\n\n\n<li>Lieu de livraison :<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exemple de demande de devis pour une fen\u00eatre en saphir transparent<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une demande de devis pertinente pourrait \u00eatre r\u00e9dig\u00e9e comme suit :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez nous soumettre un devis pour des fen\u00eatres en saphir sur mesure pour le plan C, conform\u00e9ment au dessin ci-joint.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dimensions finales : \u00d8 50,00 mm \u00d7 3,00 mm<br>Quantit\u00e9 : 10 prototypes et 100 pi\u00e8ces de s\u00e9rie<br>Application : vitre de protection optique pour une cam\u00e9ra de vision industrielle<br>Longueur d'onde de fonctionnement : domaine du visible et du proche infrarouge<br>Ouverture effective : 45 mm au centre<br>Les deux surfaces principales : polies optiquement<br>Qualit\u00e9 de surface, plan\u00e9it\u00e9 et tol\u00e9rances dimensionnelles : conform\u00e9ment au plan<br>Ar\u00eate : chanfrein de protection sp\u00e9cifi\u00e9<br>Rev\u00eatement : rev\u00eatement antireflet \u00e0 large bande sur les deux surfaces optiques<br>Montage : bo\u00eetier m\u00e9canique \u00e0 joint en \u00e9lastom\u00e8re<br>Temp\u00e9rature de fonctionnement : conform\u00e9ment \u00e0 la fiche technique du syst\u00e8me ci-jointe<br>Documents requis : certificat de mat\u00e9riau, rapport dimensionnel et courbe de rev\u00eatement<br>Conditionnement : emball\u00e9 individuellement avec protection des surfaces optiques<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez nous indiquer le prix unitaire, les frais d'outillage ou d'ing\u00e9nierie, le d\u00e9lai de livraison des \u00e9chantillons et le d\u00e9lai de production.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce format fournit au fabricant suffisamment d'informations pour identifier les \u00e9l\u00e9ments manquants et \u00e9tablir un devis techniquement pertinent.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Erreurs courantes \u00e0 \u00e9viter dans les appels d'offres<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Envoi d'une simple photo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une photographie peut aider \u00e0 illustrer l'application, mais elle ne peut se substituer \u00e0 un plan cot\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Demande de \u201c meilleure tol\u00e9rance \u201d<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tol\u00e9rance la plus stricte possible n'est pas toujours le meilleur choix sur le plan commercial ou technique. Pr\u00e9cisez la tol\u00e9rance requise par l'assemblage.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Omettre la longueur d'onde<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La longueur d'onde influe sur la conception des rev\u00eatements et sur le contr\u00f4le optique.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Absence de d\u00e9finition de l'ouverture effective<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En l'absence d'une ouverture nette, les exigences esth\u00e9tiques et optiques peuvent \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9es diff\u00e9remment par le client et le fabricant.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Utilisation de la mention \u201c rev\u00eatement AR \u201d comme sp\u00e9cification compl\u00e8te du rev\u00eatement<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e9cisez la longueur d'onde, l'angle, la polarisation et les performances optiques requises.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ne pas tenir compte de la m\u00e9thode de montage<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est impossible d'\u00e9valuer correctement l'\u00e9paisseur de la fen\u00eatre et la conception de ses bords sans comprendre la disposition des supports et des joints d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Demande de rapports apr\u00e8s la production<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les exigences en mati\u00e8re d'inspection et de documentation doivent \u00eatre pr\u00e9cis\u00e9es avant l'\u00e9tablissement du devis et la confirmation de la commande.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Puis-je demander un devis sans disposer d'un dessin d\u00e9finitif ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Un fournisseur peut r\u00e9aliser une premi\u00e8re \u00e9tude de faisabilit\u00e9 \u00e0 partir d'un croquis, d'une description de l'application et des dimensions cibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutefois, un plan de contr\u00f4le doit normalement \u00eatre approuv\u00e9 avant le d\u00e9but de la production.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un mod\u00e8le 3D suffit-il pour \u00e9tablir un devis ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un mod\u00e8le 3D est utile pour les g\u00e9om\u00e9tries complexes, mais il peut ne pas contenir l'int\u00e9gralit\u00e9 des tol\u00e9rances optiques, des remarques sur la qualit\u00e9 de surface ou des exigences de contr\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fournissez un plan en 2D cot\u00e9 dans la mesure du possible.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dois-je pr\u00e9ciser l'orientation du verre saphir ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e9cisez l'orientation lorsque cela est requis par la conception optique, de polarisation, thermique ou m\u00e9canique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une utilisation g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 des fins de protection, le fabricant pourra \u00e9ventuellement recommander une orientation adapt\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi le fournisseur a-t-il besoin de conna\u00eetre le volume annuel ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La demande annuelle aide le fournisseur \u00e0 \u00e9valuer la planification des mati\u00e8res premi\u00e8res, les investissements en outillage, la strat\u00e9gie de contr\u00f4le qualit\u00e9 et les possibilit\u00e9s de tarification en fonction du volume.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quelles sont les informations les plus importantes pour obtenir un devis rapide ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez fournir au minimum :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dessin ou croquis cot\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Dimensions hors tout<\/li>\n\n\n\n<li>Quantit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Finition de surface<\/li>\n\n\n\n<li>Qualit\u00e9 de surface<\/li>\n\n\n\n<li>Exigence de plan\u00e9it\u00e9 ou de front d'onde<\/li>\n\n\n\n<li>Exigences en mati\u00e8re de rev\u00eatement<\/li>\n\n\n\n<li>Longueur d'onde de fonctionnement<\/li>\n\n\n\n<li>Application et environnement<\/li>\n\n\n\n<li>Documents requis<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour \u00e9tablir un devis pr\u00e9cis concernant des vitres en saphir sur mesure, il ne suffit pas de tenir compte uniquement du diam\u00e8tre, de l'\u00e9paisseur et de la quantit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'appel d'offres le plus efficace associe un plan technique d\u00e9taill\u00e9 \u00e0 des exigences clairement d\u00e9finies en mati\u00e8re d'optique, de m\u00e9canique, d'environnement, de rev\u00eatement, de contr\u00f4le qualit\u00e9 et de conditions commerciales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fournir des informations compl\u00e8tes d\u00e8s le d\u00e9part peut contribuer \u00e0 r\u00e9duire le nombre de questions techniques r\u00e9p\u00e9titives, \u00e0 \u00e9viter les malentendus concernant les sp\u00e9cifications et \u00e0 raccourcir le d\u00e9lai entre l'\u00e9tude de faisabilit\u00e9 et la production du prototype.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour obtenir un devis personnalis\u00e9 concernant une fen\u00eatre en saphir, veuillez nous envoyer votre plan accompagn\u00e9 des dimensions, de la quantit\u00e9, de la longueur d'onde, des exigences en mati\u00e8re de qualit\u00e9 de surface, des sp\u00e9cifications de rev\u00eatement et des conditions d'utilisation. Notre \u00e9quipe d'ing\u00e9nieurs pourra alors \u00e9valuer la faisabilit\u00e9 de la conception et identifier les informations n\u00e9cessaires avant le lancement de la production.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Custom sapphire windows are rarely selected from a completely standard catalog. Even when two parts have the same diameter and thickness, differences in surface quality, flatness, crystal orientation, coating performance, edge geometry and inspection requirements can produce significantly different manufacturing processes and quotations. A complete request for quotation, or RFQ, helps the sapphire window manufacturer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2681,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[602,165,1074,1044,29,604,856,857,369],"class_list":["post-2680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry-news","tag-ar-coated-sapphire-window","tag-custom-sapphire-window","tag-optical-window-drawing","tag-precision-sapphire-optics","tag-sapphire-optical-windows","tag-sapphire-window-manufacturer","tag-sapphire-window-rfq","tag-sapphire-window-specifications","tag-sapphire-window-supplier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sapphire-windows.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sapphire-windows.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sapphire-windows.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sapphire-windows.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sapphire-windows.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2680"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sapphire-windows.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2682,"href":"https:\/\/www.sapphire-windows.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2680\/revisions\/2682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sapphire-windows.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sapphire-windows.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sapphire-windows.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sapphire-windows.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}